歴史

simple:History

歴史（れきし）とは、人間社会の出来事を、時間・空間的な分析を行い、因果関係を持って記述した資料。より広い意味では、出来事そのものを指す。また、人間社会以外の大きな事象に対しても、用いられる場合がある。(例：地球の歴史）

語源

history

英語のhistoryは、ヘロドトスの「歴史(hisoriai)」に由来する。historiaiは古代ギリシャ語で「調べてわかったこと(historia)」の複数形。ヘロドトスはリディア王国以降のペルシャ地方の発展を中心に、サラミス海戦においてギリシャがペルシャ帝国艦隊を撃破するまでを記述した。それ故、「歴史」は主として戦争を記述する資料を指したが、時とともにより幅広い事象を対象とする用語に一般化されていった。

歴史

日本語の歴史は司馬遷の史記に由来する。前漢の武帝時代、太史令であった司馬遷が記述した「太史公書」がのちに史記と呼ばれるようなり、「史」が歴史の意味でも使われるようになった。司馬遷は黄帝から武帝までの天子の変遷を正統性の概念で記述した。以降、「史」は皇帝の正当性を主張する書物として古代中国の各時代で伝統的に編纂されることとなる。また正統性の概念は周辺アジア地域においても影響を与え、日本書紀等が編纂される動機なった。

明治時代、historyの訳語として、もっとも概念的に近いと思われる「史」を元に「歴史」という用語が造られた。尚、現在の中国語における「歴史」は、日本語の「歴史」が逆輸入されたものである。

歴史

語源

関連項目