Thomasevangelium

Zum Thomasevangelium wurde erst 1945/46 eine koptische Übersetzung einer wahrscheinlich griechischen Vorlage in Ägypten (bei Nag Hammadi) gefunden.

Es handelt sich hierbei um eine Spruchsammlung, in der 114 Sprüche ohne äußeren Rahmen aneinandergereiht sind. Die Sprüche beginnen stets mit "Jesus sagt..." und es ist wahrscheinlich, dass die Aussprüche tatsächlich von Jesus von Nazareth sind. Von der Gattung her ist es somit zwar kein Evangelium - es ist eher mit der Spruchquelle Q vergleichbar - trotzdem gibt es auch große Ähnlichkeiten zu den synoptischen Evangelien.

Die Meinungen darüber, aus welcher Zeit die Sammlung stammt, sind geteilt. Es spricht wohl einiges dafür, daß sie um die Mitte des 2. Jahrhunderts n. Chr entstanden ist, evtl. auch ein halbes Jahrhundert früher. Obwohl einige der Sprüche sicher sehr alter Tradition sind, spiegelt die Sammlung insgesamt eher die Entwicklung der Kirche in der ersten Hälfte dieses Jahrhunderts.